Cette manifestation est organisée par JANGADA Association pour la promotion de la culture brésilienne en France

Cliquer ici pour accéder au Programme complet

Comment ne pas tomber sous le charme de Bïa, lorsque de son « Cœur vagabond », elle nous offre 15 magnifiques titres, extraits des grands classiques brésiliens et français. Depuis son premier album « La mémoire du vent », Bïa confirme son incomparable talent pour s’approprier des classiques des deux côtés de l’Atlantique. De « Ilha do mel » (Belle Ile en mer ) de Laurent Voulzy à « Portrait en noir et blanc » (Retrato em branco e preto) de Tom Jobim et Chico Buarque, en passant par « A la fontaine » (Lavadeira do Rio) de Lenine ou « Estrella do mar » (Bille de verre) de Maxime Le Forestier, Bïa livre bien plus que de simples interprétations. Sa vision toute personnelle de ces grandes chansons nous permet de les découvrir sous nouveau un jour. la suite sur le site de RADIO FRANCE FIP

Cette année, le festival présente entre autres :

ARMES A LES URNES (Des armes dans les urnes) Guns and the ballot box de Ramon Vallès et Santiago Torres - 44mn - Espagne Image : Ramon Vallès - Montage : Agusti Poch Prod : TV Catalunya Le Brésil est le pays le plus concerné par les armes en libre circulation. Les conséquences sont terriblement meurtrières pour la population et les jeunes en particulier. Le gouvernement a proposé un référendum pour interdire et réglementer la possession d’armes. Les Brésiliens sont très partagés...

LES FORÇATS DE LA TERRE Slave workers in Amazony de Géraud Marie - 53mn - France Image : Géraud Marie, Philippe Guimet - Montage : Philippe Demand Prod : Ligne de Front Quatre millions d’ouvriers agricoles condamnés à l’errance, les "sans terre" subissent un véritable esclavage dans les fazendas (grandes propriétés) du Brésil. Malgré le plan d’éradication de cet esclave par le travail annoncé par Lula, près de 10 000 hommes et femmes rendus à la liberté, les "sans terre" sont toujours victimes de nombreuses injustices que le système judiciaire ne parvient pas à réparer.

LULA, LA GESTION DE L’ESPOIR Lula’s Brazil de Gonzalo Arijon - 61mn - France Image : Gonzalo Arijon - Montage : Claudio Hughes Prod : Dissidents - co-prod : Arte France Lula, Président du Brésil élu en 2002, pense pouvoir inverser le sens de l’histoire marquée par cinq cents ans de domination exercée par l’élite blanche. Sans majorité véritable, il doit sans cesse composer entre le peuple qui attend les changements radicaux et ceux qui tiennent l’économie du pays. À mi-parcours de son mandat, peut-on tirer un bilan de sa présidence ?

QUI A TUE SERGIO VIEIRA DE MELLO ? Who killed Sergio Vieira De Mello d’Amal Moghaizel - 53 mn - France Image : Jean-Marie Lemaire - Montage : Christine Bonnet Prod : Ligne de Front Bagdad, août 2003, attentat contre le Quartier Général des Nations-Unies. Il faut quelques minutes aux secouristes pour réaliser que Sergio Vieira de Mello, le représentant des Nations-Unis est sous les décombres. Qui a tué cet homme venu réparer ce que la dictature de Saddam Hussein et la guerre avaient détruit ?

LES DERNIERS JOURS D’UNE ICÔNE : AYRTON SENNA de Nicolas Glimois - 52mn - France Image : Martin Blanchard et Arnaud Mansir - Montage : Catherine Lopez Production : SUNSET Presse - Co-prod : SERIAL Producteurs Le 5 mai 1994, à Sao Paolo, 3 millions de Brésiliens assistent aux funérailles de leur plus grande idole. Des funérailles de chef d’état pour Ayrton Senna da Silva, triple champion du monde, génie incontesté de cette corrida mécanique aux accents planétaires...

Découvrez les manifestations organisées en 2006 dans le monde (en Afrique, Amériques, Asie, Europe, Océanie, Océan indien et Moyen-Orient) à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie.

http://20mars.francophonie.org/ Cliquer ICI pour accèder au site officiel

Dans le cadre du Salon International de l’Agriculture (jusqu’au 5 mars, Parc des Expositions, Porte de Versailles à Paris), Renault présente la Clio Hi-Flex, une version écologique de la citadine la plus vendue en France. Cette Clio, déjà commercialisée au Brésil, dispose d’un bloc 1.6 16v répondant à la technologie Flex Fuel et lui permettant de fonctionner avec un carburant pouvant contenir un mélange de 0 à 100% d’essence ou d’éthanol.

Actualité YAHOO.France du 1 mars 2006

1906 - Centenário do vôo do 14 bis - 2006

23 de outubro de 1906. Às 8h30, uma multidão aguardava ansiosa, no campo de Bagatelle, o anúncio evocado pela imprensa parisiense : o primeiro vôo de um avião, por seus próprios meios. Mais ansiedade. Uma falha na hélice forçou o adiamento do teste para a parte da tarde daquele dia. Às 16h, Santos-Dumont acomodou-se no 14 bis e sinalizou ao público para que se afastasse. Motor funcionando, hélice girando, ...

C’est seulement le 23 octobre 1906, que le monde réalisa qu’un "plus lourd que l’air" pouvait voler. Ce jour là, le Brésilien Alberto Santos-Dumont, vivant en France, effectua un vol de 60 mètres après avoir décollé du sol par ses propres moyens, avoir dirigé l’appareil en le faisant tourner autour de ses 3 axes et le posa en le maîtrisant parfaitement. L’exploit se fit dans le Parc de Bagatelle, près de Paris, devant des milliers d’yeux émerveillés et les journaux du monde entier publièrent des photos.

En savoir plus avec le site officiel brésilien du centenaire http://www.santosdumont.14bis.mil.br/

Le projet BRESIL-BRESILS 2005, nous permet de partir à la « redécouverte » du Brésil, de son histoire, de sa diversité géographique humaine et culturelle, de la vitalité de son évolution de son économie, ainsi que de sa langue, le portugais. Cette langue, l’une des langues latines internationalement les moins connues, mais la troisième langue d’Europe plus parlée dans le monde, comme langue maternelle ou officielle. Les manifestations, nombreuses et variées font mieux comprendre la nécessité de redéfinir, dans le cadre de la mondialisation économique et linguistique, la place qui revient à ce pays d’Amérique du Sud, plus grand que l’ensemble des pays de la Communauté Européenne.

Quatre thèmes centraux traitent l’ensemble des objectifs de ce colloque plus particulièrement linguistique : La Langue portugaise, le Brésil, la Lusophonie, la mondialisation linguistique : un nouveau regard

en savoir plus...

http://www.arara.fr/CCCOLLOQUE.htm

Brazil, Brazil ! ! Objets de luxe ?

> du 23 novembre au 23 décembre 2005

Rencontre entre designers brésiliens et designers français autour de la notion de luxe, organisée par le centredesignmarseille dans le cadre de l’année du Brésil en France

en savoir plus...

www.designmarseille.or

Crée et présenté au Brésil, puis en France, ce spectacle évoque une part intime et plus sombre de l’histoire de Brésil, celle des vingt années de dictature de 1964 à 1985. Construit à partir de fragments d’interviews d’artistes et de textes d’intellectuels militants (Lucia Murat, Chico Buarque, Grupo do Jeito que da, Herbert Vianna, Caetano Vêloso e Gonzaguinha) il se nourrit dans sa forme de l’expérience du Théâtre Physique Brésilien, où l’interprétation cherche sa vérité dans le « geste essentiel » autant que dans les mots et la voix. Dans le cadre de l’année du Brésil en France, il porte un regard plus subtil et plus réaliste sur un pays à l’identité complexe, loin des clichés souvent caricaturaux et réducteurs.

Le Blue Note 14 rue Muller 75018 Paris Tél. 01 42 54 69 76

en savoir plus sur la programmation et l’accès..... http://www.lebluenoteparis.com

Débordants d’inventivité, une foule de créateurs émergent dans ces deux villes brésiliennes, avec lesquelles, la planète mode doit désormais compter !

C’est une mode qui bouillonne après avoir été cruellement bâillonnée. Une mode en effervescence, pressée de rattraper le temps perdu.

la suite dans L’EXPRESS du 21 mars 2005, cliquer ici

cliquer ici

O Brasil na França • Le Brésil en France